तुलनात्मक साहित्य आणि इंग्रजी दरम्यान फरक तुलनात्मक साहित्य Vs इंग्रजी

तुलनात्मक साहित्य बनाम इंग्रजी

तुलनात्मक साहित्य आणि इंग्रजी दोन्ही शैक्षणिक शाखा म्हणून समजल्या जाऊ शकतात कारण सामान्यतः अशाच दिशेने जातात, तुलनात्मक साहित्य आणि इंग्रजी यात फरक ओळखणे फायदेशीर आहे. तुलनात्मक साहित्य हे जागतिक साहित्याचा अभ्यास म्हणून परिभाषित केले जाऊ शकते जे सीमाओंच्या पलिकडे आहे तर इंग्रजी अनेक देशांपर्यंत मर्यादित आहे, किमान एक साहित्यिक अर्थाने. दोन शैक्षणिक शाखांमध्ये मुख्य फरक हायलाइट करताना, असे म्हणता येईल की तुलनात्मक साहित्य राष्ट्रीय आणि सांस्कृतिक सीमांपार्यांपेक्षा श्रेष्ठ आहे तर इंग्रजी केवळ राष्ट्रीय सीमांपर्यंत मर्यादित आहे. दोन शब्दांची मूलभूत समज प्रदान करताना हा लेख तुलनात्मक साहित्य आणि इंग्रजी फरक स्पष्ट करण्याचा प्रयत्न करतो.

तुलनात्मक साहित्य म्हणजे काय?

वर उल्लेख केलेली तुलनात्मक साहित्य एक शैक्षणिक क्षेत्र म्हणून संदर्भित केला जाऊ शकतो जिथे विविध राष्ट्रे, संस्कृती आणि शैलीचे साहित्यिक कामे अभ्यासल्या जातात. या शिस्तीच्या सुरूवातीस, हे इंग्रजी, फ्रेंच आणि जर्मन साहित्याचेही मर्यादित होते. ही परिस्थिती आता बदलली आहे जेथे तुलनात्मक साहित्य युरोपमधील आफ्रिकेतील साहित्यिक कलेपासून होते या अर्थाने, तुलनात्मक साहित्य म्हणजे ज्ञानाचा एक विस्तार करणारा क्षेत्र आहे जो संपूर्ण जगाच्या साहित्यिक कार्यांवर लक्ष देतो. हे फक्त भिन्न देश, संस्कृती आणि शैलीच्या साहित्यातच तुलना करीत नाही तर सामाजिक शास्त्रे, धर्म, इतिहास, तत्वज्ञान इत्यादीसारख्या इतर शैक्षणिक शाखांबरोबर साहित्य यांची तुलना करण्याचा प्रयत्न करते. यामुळे ते अंतःविषयविषयक क्षेत्र बनवितात. अभ्यास उदाहरणार्थ, इतिहासाशी तुलना करूया. तुलनात्मकतेने इतिहासात साहित्याचा तुकडा काढण्याचा प्रयत्न केला, सामाजिक संदर्भ, हालचालींवरील हालचाल, आधुनिक साहित्यवर होणारे परिणाम आणि साहित्यांची गहन समज प्राप्त करण्याचा प्रयत्न करणे.

इंग्रजी साहित्य काय आहे?

दुसरीकडे, इंग्रजी थोडी वेगळी आहे. जेव्हा आपण इंग्रजी म्हणू शकतो, तेव्हा तो इंग्रजी भाषेचा किंवा अन्यथा इंग्लिश साहित्य सादर करेल. जर आपण इंग्रजी भाषेच्या पैलूंकडे लक्ष दिले तर आधुनिक जगातील लोकांसाठी ते जवळजवळ अपरिहार्य आहे, जिथे इंग्रजी भाषिकांची संख्या वाढत आहे आणि ती आपली पहिली भाषा म्हणून वापरत असलेल्या इंग्रजी भाषेच्या दुसर्या भाषेत दुसरी भाषा बनली आहे. किंवा अगदी परदेशी भाषा म्हणून इंग्रजी.तथापि, साहित्य पैलूकडे पाहतांना, तुलनात्मक साहित्यापेक्षा इंग्रजी साहित्याला ते मर्यादित ठेवता येत नाही कारण बहुतेक वेळा ते केवळ ब्रिटिश व अमेरिकन साहित्याचे स्पष्टीकरण करतात. इंग्रजी साहित्याची व्याप्ती मर्यादित आहे. हे सत्य आहे की शेक्सपियर ते मिल्टन येथील साहित्याच्या सर्व कालखंडात ते शोध घेतात. हा एक अतिशय व्यापक दृष्टिकोन नाही कारण हे केवळ इतिहासापर्यंत मर्यादित संख्येच्या देशांचे साहित्यच आहे.

तुलनात्मक साहित्य आणि इंग्रजीमध्ये काय फरक आहे?

म्हणून, तुलनात्मक साहित्य आणि इंग्रजी साहित्यामधील मुख्य फरक खालीलप्रमाणे सांगितले जाऊ शकतात. तुलनात्मक साहित्य बॉर्डरच्या पलीकडे जाते जेथे ते देशभरात, संस्कृती आणि शैलीतील साहित्यिक कामे शोधते.

• त्यानंतर ते फक्त विविध साहित्यातच नव्हे तर साहित्य आणि अन्य विषयांच्या तुलनेतही आहे.
• उलटपक्षी, इंग्रजी ही किमान राष्ट्रीय स्तरावरील साहित्यिक पैलूशी मर्यादित आहे जिथे जागतिक साहित्याचा व्यापक ज्ञान देण्याऐवजी ते सर्व वेळोवेळी साहित्य एक स्रोत शोधते.