हिंदी आणि बंगालीमध्ये फरक

Anonim

हिंदी विरूद्ध बंगाली < हिंदी आणि बंगाली दोन्ही भाषा आहेत, ते इंडो-युरोपियन भाषा कुटुंबातील दोन भाषा आहेत. विस्तार मध्ये, ते दोन्ही इंडो-आर्य भाषाई कुटुंबांचे सदस्य आहेत. आणखी एक समानता म्हणजे दोन्ही भाषा भारतात बोलल्या जातात. तथापि, ते समान दर्जाचा आनंद घेत नाहीत.

संस्कृत भाषेत हिंदी आणि बंगाली एकाच उगम आहेत.

हिंदी ही भारताची अधिकृत भाषा आहे त्यास हिंदुस्तानी असेही म्हणतात आणि बहुतेक वेळा उर्दू भाषेसह आणखी एक भारतीय भाषा तयार होते. हिंदी हिंदिनीद्वारे बोलले जाते, मुख्यतः उत्तर आणि मध्य भारतात.

दुसरीकडे, बांगला बांगलादेशाची आणि भारत (23 अधिकृत भाषांपैकी एक म्हणून) अधिकृत भाषा आहे. याचे पर्यायी नाव बांगला आहे.

बंगाली फक्त भारतात आणि बांगलादेशातच नव्हे तर मोठ्या प्रमाणात बोलली जाते हे पश्चिम बंगाल, आसाम आणि त्रिपुरा येथे देखील बोलले जाते. अंदमान, निकोबार बेटात तसेच उत्तर अमेरिका, मध्य पूर्व, दक्षिणपूर्व आशिया, युरोप आणि पाकिस्तानमधील बंगाली वसाहतींमध्येही हे सामान्य आहे. बंगाली बोलणार्या देशांची संख्या अंदाजे 13 देश आहे. दरम्यान, केवळ सहा देशांमध्ये हिंदी बोलली जाते.

बोलल्या जात असताना भारतात हिंदी ही प्रमुख भाषा आहे. बंगाली खालीलप्रमाणे. हे त्याच भाषेत बोलल्या जातात जेव्हा जगात भाषेत बोलले जाते. बंगालीच्या तुलनेत हिंदी एक पातळीपेक्षा जास्त आहे.

तथापि, बंगाली मुळ भाषिकांची संख्या (अंदाजे 1 9.3 दशलक्ष) आहे. हे हिंदी भाषेच्या 160 दशलक्ष मूळ भाषिक लोकांपेक्षा जास्त आहे. दुसरीकडे, जेव्हा बोलणार्या लोकांना बोलायचे असते तेव्हा हिंदी भाषेचा उच्चांक आहे. हे शक्य आहे कारण हिंदी स्वतंत्र भाषा मानली जाते किंवा संयोग (हिंदी आणि उर्दू) चा भाग म्हणून वापरली जाते. हिंदी भाषिकांची संख्या 180 दशलक्ष आहे.

एक भाषा म्हणून बंगाली पाच प्रमुख बोलीभाषा गटांमध्ये विभागली आहे. ते आहेत: पश्चिम मध्य, बांगला, दक्षिण, उत्तर, पश्चिम सीमा बोलीभाषांची अंदाजे संख्या 23 आहे. याचप्रमाणे हिंदीला खूप मोठ्या श्रेणींमध्ये विभागले आहे जसे की केरल, राजस्थानी, बिहारी, सर्टिलेट पलारी आणि पश्चिम पहाारी. हिंदी बोली भाषा सुमारे 22 भाषा आहेत.

दोन्ही भाषांमध्ये लेखन देखील भिन्न आहे बंगाली भाषेची स्वत: ची स्क्रिप्ट आहे आणि हिंदीचे स्वतःचे आहे. बंगाली भाषेसाठी लिपी ही बंगाली आहे तर हिंदी लिपीला देवनागरी असे म्हटले जाते.

बंगाली भाषेचे दोन प्रकार आहेतः साधुभाशा आणि चोलिट्टोबशा हिंदीमध्ये केवळ एक लेखन आहे.

सारांश:

बंगाली आणि हिंदी ही सामान्य भाषा आहेत जी समान भाषिक कुटुंबातील आहेत. ते भारतात देखील अधिकृत भाषा म्हणून वापरले जातात. बंगालीच्या बांग्लादेशची अधिकृत भाषा म्हणून अतिरिक्त कार्यरत आहे.

  1. सांख्यिकी आणि क्रमवारीत, हिंदी बंगालीपेक्षा पुढे एक पाऊल पुढे आहे.भारतामध्ये हिंदी प्रथम लोक बोलतात, तर बंगाली दुसऱ्या क्रमांकावर आहे. जगभरातील स्तरावर हिंदी चौथ्या क्रमांकावर तर बंगाली पाचव्या स्थानावर आहे.
  2. आकडेवारीनुसार हिंदीपेक्षा बंगाली भाषिकांची संख्या जास्त आहे. दुसरीकडे, हिंदी बहुतेक लोकांकडून बोलली जाते. तसेच, बंगाली 13 भाषांमध्ये बोलले जाते. याच्या उलट, हिंदी सहा देशांमध्ये बोलली जाते.
  3. बंगाली लिपीत, लिपीला बंगाली देखील म्हटले जाते. लिखित बंगाली स्क्रिप्टचे दोन प्रकारचे वर्गीकरण केले जाते. एक प्रकारची इतरपेक्षा जास्त मानली जाते. हिंदीमध्ये तिची स्वत: ची स्क्रिप्ट आहे, देवनागरी
  4. बंगाली एक पद म्हणून लोक, भाषा, वर्णमाला आणि संस्कृती वर्णन करू शकता. दुसरीकडे, हिंदी ही एक संज्ञा आहे जी केवळ भारतात हिंदूंनी लिहिलेली आणि लिहिलेली भाषा वर्णन करण्यासाठी वापरली जाते.
  5. बोली भाषांनुसार, दोन्ही देशांच्या बोलीभाषांचा स्वतःचा भाग आहे. ही प्रादेशिक बोली भाषा अनेकदा ते कुठे वापरतात यावर अवलंबून असतात. बंगाली आणि हिंदी या दोघांच्या पाच अधिकृत बोली गट आहेत. <