चीनी आणि कँटोनीज दरम्यान फरक

चीनी विरूपण केनटोनीज

चिनी भाषेमध्ये बोलीभाषांचा फरक आहे, सामान्यत: विभागांशी संबंधित. लिखित चिनी भाषेसाठी केनटोनीज, प्रमुख बोलीभाषा तसेच पारंपारिक आणि सरलीकृत मंडारिकांपैकी एक आहे.

मुख्य भूप्रदेश चीनमधील सर्वात लोकप्रिय, आणि अशा प्रकारे मोठ्या प्रमाणावर चीनी परिभाषा, मेंर्दिन आहे. हे चीन गणराज्याची अधिकृत भाषा देखील आहे. सर्व बोलीभाषांपैकी, कॅन्टोनीज आणि मंदारिनमुळे बर्याच लोकांमध्ये अधिक गोंधळ होतो.

कॅन्टोनीझ त्याच्या मुख्य भूभागातून चीनमध्ये बरेचसे भिन्न आहे. कँटोनीज ही बोलीभाषा चीनच्या मुख्य भूभागामध्ये गुआंगडाँग प्रांतामध्ये वापरली जाते तसेच मकाओ आणि हाँगकाँगमध्येही वापरली जाते. अलिकडच्या वर्षांत, देशत्याग झाल्यामुळे, परदेशी चीनी समुदायांमध्ये वापरल्या जाणा-या चीनी भाषेतील कँटोनीज म्हणजे सॅन फ्रान्सिस्को, लंडन आणि इतर समुदाय. कॅन्टोनीज आणि मुख्य भूगोल चीनी (मंदारिन) दोन्ही स्वरासंबंधीच्या भाषा आहेत, परंतु केंटियन भाषांमध्ये मॅन्डरिनच्या मुख्य चीनी बोलीमध्ये केवळ चारचौकटीपेक्षा जास्त आहेत. यावरून कॅन्टोनीज शिकण्यास अधिक कठीण बोली बनवते.

केंटोनीज स्पीकर्स त्यांचे बोली अधिक चैतन्यशील, बोलणे मजा करणे आणि रंगीत, बहुतेक गलिच्छ, त्यात एक अद्वितीय विनोद आणि विशिष्ट संस्कृती शोधतात, ज्यामुळे नवीन विद्यार्थ्यांना ते अधिक आकर्षक बनते. हे कोणत्याही अन्य चीनी बोलींपेक्षा अधिक अभिव्यक्ती आहे. तथापि, मंदारिनची मुख्य भूभाषा चीनी बोली खूप औपचारिक म्हणून पाहिली जाते, प्रामुख्याने सरकारी आणि व्यवसायांमध्ये एक साधन म्हणून वापरली जाते.

व्याकरणिकरित्या केटोनीज आणि चिनी बोलीभाषा अनेक वैशिष्ट्ये शेअर करतात, तरीही फरक आहेत, परंतु इतर चिनी भाषेप्रमाणे, केनटोनीज व्याकरणा अतिशय तार्किक आहे आणि ही बोलीभाषातील सर्वात सोपी वैशिष्ट्यांपैकी एक आहे. केंटोनीजमध्ये बर्याचदा सेट एक्सप्रेशन्स आणि काही गोष्टी कशा बोलतात हे मुक्ताळ असे आहे, ज्यास बोलणे पूर्णतः कार्यरत होण्याची आवश्यकता आहे.

पारदर्शकताचा संबंध आहे तोपर्यंत केनटोनीज आणि इतर चीनी भाषेचे परस्पर अपायकारक आहेत. या वस्तुस्थितीसाठी ते नेहमी स्वतंत्र भाषा मानले जातात, परंतु सामान्यपणे इतर चीनी बोलींचे ज्ञान असणे केंटोनीज भाषा शिकण्याची प्रक्रिया सुलभ करते. कन्नड भाषेतील एका भाषेतील कॅन्टोनीजवरून काही ठळक नकाशा कसे सांगावे हे सोपे होते.

चीनी भाषेचे लिखित स्वरूपात मानक असले तरी, कॅन्टोनीज हे बोलले जाते तसे लिहिले जाऊ शकते, जरी हे मानक लिखित चिनी भाषेत देखील लिहीले जाऊ शकते. कॅन्टोनीज-विशिष्ट वर्ण बहुतेक अस्तित्वातील चीनी वर्णांतून विकसित होतात आणि त्यांच्यासारखेच ध्वनी असते, फक्त 'तोंड' डाव्या बाजूला मूलगामी जोडून, ​​परंतु सामान्यतः, स्थानिक भाषेत लेखी केनटोनीज अद्याप दुर्मिळ आहे.

सारांश:

चीनी भाषा, कँटोनीज आणि इतर बोलीभाषा यांच्यासह, एक संग्रह आहे.

मुख्य चीनी (मंदारिन) नंतर केनटोनीज ही दुसरी सर्वात व्यापक बोलीभाषा आहे, जी अधिकृत भाषा आहे. < केनटोनीज प्रामुख्याने दक्षिण चीन, हाँगकाँग आणि मकाओमध्ये वापरले जातात, तर चीनी (मंदारिन) प्रामुख्याने मुख्य भूप्रदेश चीनमध्ये वापरला जातो.

मुख्य चीनीपेक्षा कॅन्टोनीज अधिक अर्थपूर्ण आणि स्लिंगुपात खुले आहे, जे खूप औपचारिक म्हणून पाहिले जाते. <