Kempo vs Kenpo: केम्पो आणि केनोप यांच्यातील फरक
केम्पो बनाम केन्जो
जे मार्शल आर्ट्समध्ये रस घेतात आणि त्यांना जपानपासून मिळणा-या मार्शल आर्ट्सबद्दल काही ज्ञान आहे त्यांना माहीत आहे की केम्पो किंवा कॅन्पो हे नावे आहेत जे बर्याच मार्शल आर्टमध्ये विशेषता आहेत. हे मार्शल आर्ट्स निर्लज्ज लोकांना शस्त्र विरोधकांच्या विरोधात स्वतःचे रक्षण करण्यासाठी मदत करतात. जसे की, हे शब्द सर्वसामान्य स्वरूपाचे आहेत आणि ते एक नाही परंतु अनेक भिन्न मार्शल आर्ट्स पहात नाहीत. पश्चिमेतील लोक केम्पो आणि केन्पो यांच्यात नेहमी गोंधळलेले असतात आणि कोठे जायचे ते ठरवता येत नाही. केम्पो आणि केनोपो यांच्यात काही फरक आहे का हे शोधून काढण्यासाठी या दोन शब्दांवर जवळून नजर टाकणे, किंवा यात काही फरक नाही आणि दोन वेगळ्या शब्दांनी तेच जपानी शब्दांच्या वेगळ्या स्वरूपाचे रूपे आहेत.
Kenpo एक जपानी शब्द आहे ज्यात बर्याचशा मार्शल आर्ट्सचा संदर्भ होता आणि म्हणूनच एक आच्छादन पद आहे. काम्मो किंवा केनोपोसाठी कांजी शब्द केन बनलेले आहे, याचा अर्थ म्हणजे मुठी आणि हो, जे कायद्याचा अर्थ आहे. तथापि, लिप्यंतरण बाबतीत, शब्द संपूर्ण घेतले आणि आवाज अवलंबून आहे, पश्चिम येथे आगमन की शब्दलेखन Kenpo आणि Kempo आहेत असे काही असू शकतात, ज्यांनी हे वाचले आहे त्या नंतर हे कळेल की वास्तविक शब्दलेखन केन-हो आणि कॅन्पो किंवा कॅम्को असावेत. अशा लोकांसाठी, असे म्हणणे पुरेसे आहे की, कांजीमध्ये, जेव्हा दोन वेगवेगळ्या वर्णांना एकत्र केले जाते तेव्हा जो आवाज बाहेर येतो तो केनोपो किंवा किमपो नाही आणि तो दोन आणि दरम्यानच्या मध्ये काहीतरी आहे. यामुळे त्याची आकलन करणे अवघड होते आणि म्हणूनच केंपो यांना कॉल करणारे आणि केम्पो असे म्हणणारे लोक असे आहेत. इंग्रजी बोलणाऱ्या लोकांसाठी हे समजून घेणे एक अवघड संकल्पना नसते कारण ते शब्द उच्चारणे कठीण असताना त्यांना कठीण वाटते.
कांजीचे पी कसे होते किंवा कांजीमध्ये एम कसे होते ते एम मध्ये कसे होते हे स्पष्ट करणे कठीण आहे, जेव्हा एखादा मार्शल आर्ट्ससाठी कांजी शब्द लिप्यंतरित करण्याचा प्रयत्न करतो. पण वास्तविक केप आणि केम्प्ओमध्ये फरक नसल्याचा आणि जपानमध्ये उत्पन्न होणाऱ्या विविध मार्शल आर्ट्सच्या वापरासाठी वापरलेल्या समान सामान्य शब्दाचा संदर्भ दोन्ही आहे.
सारांश केनोपो आणि कॅम्पा यांच्यामध्ये काही फरक नाही आणि दोन्ही जपानी भाषेतील बर्याच मार्शल आर्ट्ससाठी वापरलेल्या त्याच कांजी शब्द पहा. भाषेतील फरकाने केनोपो किंवा केम्कोसाठी मूळ कांजी टर्म लिप्यंतरण करण्याचा प्रयत्न केला आहे त्याप्रकारे काय करावे लागते?
